Lendas üle käopesa

AFI's 100 Years...100 Movies

Filmiplakat

"Lendas üle käopesa" ("One Flew Over the Cuckoo's Nest") on 1975. aasta USA komöödiadraama. Filmi lavastas Miloš Forman. Film põhineb Ken Kesey samanimelisel romaanil, mis ilmus 1962. aastal. Filmi peaosas mängib Jack Nicholson.

Filmi peategelane on Randle McMurphy (Nicholson), kes loodab tavalises vanglas töö tegemisest pääseda sellega, et teeselda hullu ja pääseda nii vaimuhaiglasse. Vaimuhaiglasse saabudes kohaneb ta sealse eluga ning ta mõjub sealsele patsientidele lausa tervendavalt. Kui ta hakkab elu vaimuhaiglas ümber korraldama, satub ta pahuksisse haigla töötajatega, eesotsas vankumatu ja karmi õe Ratchediga (Louise Fletcher).

1963. aastal Broadwayl etendatud Ken Kesey romaani dramatiseeringus mängis peaosa McMurphyna Kirk Douglas, kes ostis filmitegemise õigused ja otsis ligi kümme aastat filmiettevõtet, mis oleks nõus romaani suurele ekraanile tooma. Lõpuks andis ta filmiõigused oma pojale Michael Douglasele, kelles sai filmi produtsent. Alguses soovis Kirk esitada ise McMurphy rolli, kuid ta oli ta sel ajal lähenemas 60. eluaastale, mistõttu peeti teda selle rolli jaoks liiga vanaks. Lõpuks sai rolli Jack Nicholson.

Film võeti üles peamiselt Oregoni osariigis Salemis ja selle ümbruses.

Filmi peetakse üheks kõigi aegade parimaks filmiks. 1998. aastal valmis Ameerika Filmiinstituut selle Ameerika kõigi aegade saja parima filmi seas (100 Years...100 Movies) 20. kohale.

"Lendas üle käopesa" on filmide "See juhtus ühel ööl" ("It Happened One Night"; 1934) ja "Voonakeste vaikimine" ("The Silence of the Lambs"; 1991) kõrval üks kolmest filmist, mis võitis Oscari viies kõige tähtsamas kategoorias: parim film, parim meespeaosatäitja, parim naispeaosatäitja, parim lavastaja ja parim stsenaarium. Lisaks pälvis film kuus Kuldgloobust ja kuus Briti Filmi- ja Telekunsti Akadeemia auhinda.

Aastal 1993 tunnistati film kultuuriliselt oluliseks ning võeti USA Kongressi raamatukogu National Film Registry'sse.

Osatäitjad

Jack Nicholson – Randle McMurphy Louise Fletcher – õde Ratched Will Sampson – "Pealik" Bromden William Redfield – Dale Harding Brad Dourif – Billy Bibbit Sydney Lassick – Charlie Cheswick Christopher Lloyd – Max Taber Danny DeVito – Martini Dean Brooks – doktor John Spivey William Duell – Jim Sefelt Vincent Schiavelli – Bruce Frederickson Delos V. Smith – Scanlon Michael Berryman – Ellis Nathan George – hooldaja Washington Lan Fendors – õde Itsu Mimi Sarkisian – õde Pilbow

Marya Small – Candy Scatman Crothers – Orderly Turkle Louisa Moritz – Rose Christopher Campagna – Ruckly Peter Brocco – kolonel Matterson Alonzo Brown – Miller Mwako Cumbuka – Warren Josip Elic – Bancini Ken Kenny – Beans Garfield Mel Lambert – Harbor Master Kay Lee – öövalvur Dwight Marfield – Ellsworth Phil Roth – Woolsey Tin Welch – Ruckley Aurore Clément – daam kail

Auhinnad

Oscar (1975)

• Parim film
• Parim lavastaja – Miloš Forman
• Parim meespeaosatäitja – Jack Nicholson
• Parim naispeaosatäitja – Louise Fletcher
• Parim kohandatud käsikiri – Lawrence Hauben ja Bo Goldman

Lisaks pälvis film nominatsiooni parima meeskõrvalosatäitja kategoorias (Brad Dourif), parima kaameratöö kategoorias (Haskell Wexler ja Bill Butler) ning parima muusika kategoorias (Jack Nitzsche).

Kuldgloobus (1975)

• Parim draamafilm
• Parim lavastaja – Miloš Forman
• Draamafilmi parim meespeaosatäitja – Jack Nicholson
• Draamafilmi parim naispeaosatäitja – Louise Fletcher
• Parim kohandatud käsikiri – Lawrence Hauben ja Bo Goldman
• Parim uustulija meesnäitleja kategoorias – Brad Dourif

Briti Filmi- ja Telekunsti Akadeemia auhinnad (1976)

• Parim film
• Parim lavastamine – Miloš Forman
• Parim meespeaosatäitja – Jack Nicholson
• Parim naispeaosatäitja – Louise Fletcher
• Parim meeskõrvalosatäitja – Brad Dourif
• Parim filmitöötlus – Richard Chew, Lynzee Klingman ja Sheldon Kahn

Lisaks pälvis film nominatsiooni kaameratöö kategoorias (Haskell Wexler ja Bill Butler) ning parima kohandatud käsikirja kategoorias (Lawrence Hauben ja Bo Goldman).

Välislingid

• "Lendas üle käopesa" andmekogus IMDb

AFI's 100 Years...100 Movies